书虫 的个人资料天堂影院照片日志列表更多 工具 帮助

日志


2008/9/25

英伦玫瑰

近两百年来,有一个来自英国的女作家,在纷纷扰扰的世界上,似乎永远都是热点;戏剧舞台与影视改编对她小说的再现,让孤独一生的她在两百年之后仍然不会有任何的寂寞之感。她就是Jane Austen。
    我的第一本Jane的书还是高中时(1996年)在家乡的新华书店里淘到的《爱玛》,1982年版,属于漓江外国文学译丛的一种,一起买的还有同属一个系列的《麦田的守望者》等。从那时候起,那套丛书就一直深得我的喜爱,直到今天还常常在旧书肆里搜寻着熟悉的书影。之后陆续买了她剩余五本书,不过都已经是大学以后的事情了。
    说实话,身为男士的我是不会非常喜欢Jane的小说里那些琐碎的人和事的,但是自从几年前第一次读了《Pride and Prejudice》的英文版后,还是很欣赏她的小说语言的,常常觉得流畅得颇有些灵气。所以拥有一套她的英文原版小说,便成了我的一个心愿。前天在豆瓣上无意中看到一个广告贴,说他的淘宝店里有很多英文原版书的卖,其中就有一套Jane的盒装全集,看着很是精美,就有些动心,且豆友可以优惠30元,所以就直接拍了。然后耐心地等了三天,今天终于等到快递上门了。
   
    书是我生平最喜爱的小开本,放在一个异常精美的盒子里,盒子顶部和底部是绒面的,手感不错;侧面分别是Jane的头像和头影,背面是六部小说的名字,整体风格很舒服。
   

   

  

  

   依次将六本书抽出来,才惊奇地发现原来书是烫金印的,制作很考究,很有些董桥文章里说的那些伦敦老版书的味道,顿时有些爱不释手,等到每一本都翻了翻就更加欣喜了,因为每一本书里都有海量插图,以Pride and Prejudice为例,平均每两页就有一幅插图,前六张就有三张精美插图!而且六本书的插图全部来自插画家Hugh Thomson一人之手,风格很是统一。
   

   

   
page1
page1

   
page2-3
page2-3

   
page4-5
page4-5

   收到书是吃晚饭之前的,但是把玩了一番之后,居然饿意全无,估计书痴书狂们都会有这种感觉吧,呵呵。
  

旧版沉香

      毕业十年的聚会,提前和胖子小小策划了一下,主要由胖子发起和张罗,我在一旁鼓吹,并暗暗加紧那本小书的写作。终于提前完成,自编自印,首版印了20本,准备在聚会时送给每一位同学;每本设计了印有同学们名字的藏书票,作为首版珍藏的纪念。
      聚会当天上午还有单位的考试,夜里睡的比较晚,一方面略微复习了一下,一方面还趴在书桌上给每位同学写了赠语和签名,一丝不苟,好像真跟自己的书出版了一样;无他,聊以自慰而已。
      考完试还有一段时间,去了中国书店海图店,赶上了很多原版书的展卖,满载而归;但总体价格不菲,符合现在中国书店的特征,所以其实本来看到了很多精品,都因为价格原因无缘拥有了:
   
宠儿·托斯卡阳光下
宠儿·托斯卡阳光下

    这两本很难得,左边是诺奖得主托尼·莫里森的代表作Beloved,国内曾译作《宠儿》由南海出过,这是1988年普利策奖的获奖版本;右边是Mayes的Under The Tuscan Sun,同名电影和中文版都看过,但这本硬皮精装本更加不可多得。
   
冯内古特和安·兰德
冯内古特和安·兰德

    这两本被我从满架书橱上找出也属不易,左边是冯内古特著名的黑色幽默小说,译林曾经把它和《五号屠场》放在一起出过一次,译作《上帝保佑你,罗斯瓦特先生》;右边是作为自有知识分子楷模的安·兰德的We The Living,而且是出版60周年纪念版,国内还没有翻译出版过。再有就是四本劳伦斯·布洛克的侦探小说,前两年新星曾大批量引进出版过一次,左上角那本就是新星力推的那本《八百万种死法》。
   
2008/9/15

旧地重游

     这个小长假绝对是值得纪念的一次。
    先是自己老早之前的一部小长篇拖拖拉拉好几年终于赶在放假前写完,并自己印出了第一本;而后与兰珠在假日的第一天来了次旧地重游,尽管没有回学校,脚印所至,也尽是充满回忆的地方,算是为我们相识三周年的纪念了。
    那天在回家的公交车上,我一个人捧着自己新印的小册子翻来覆去地读着,最近的文字才刚刚写就,最远的已经是六年前的笔墨了,不禁为我的惫懒而惭愧;然而在读着过去文字的时候,也常常为往事而感动。总之,这次的完成一方面让我重拾了提笔的信心,另一方面也算是解决了一大夙愿,而效果和影响如何,十日之内便有分晓。
    坦白讲,假日的早上起来,我们常常都是不知所措的,除了躺在床上看书或者在沙发上看电影之外,真不知道该去哪里,后来还是我提议去崇文门一带闲逛,因为附近可选择的地方很多。
    由于我曾在天坛北门住过两年,所以崇文门对我而言熟得没法再熟了;而一年多前我们领完证后也是直奔的这里,所以从一开始就堪称旧地重游。
    从新世界到搜秀,一路上脚走的很累,谁让她们女人逛街的能力是天性;嘴也没闲着,在崇文门菜市场内买到了我当年超爱吃的宫廷牛肉饼,她则终于找到了糖炒栗子。之后我们拎着一大堆吃的去了我常说的她却没听过的明城墙遗址公园。
    既是遗址,自然主要是残垣断壁,然而考虑到这是明城墙现存唯一的一段了,全长也就1.5公里,便更显珍贵。当年我是常常一个人骑自行车来这里看书的:在那样的午后,躺在草坪上读着优美的文字,不知不觉还睡着了……走在这片斑驳的废墟下,我们不由自主地一起想到了梁思成,想到了他对北京城墙的那些规划,于是一下就扯远了。
   
明城墙遗址
明城墙遗址

    简单的野餐之后,我们从崇文门一直往北走,穿过了东单公园、东单体育场,协和医院,步行到了王府井,一抬头还不小心看到了东方新天地上空的落日余晖。天黑前进了工美,在上品折扣打发了很长一段时间,出来时已是晚上了。
东方新天地的落日余晖
东方新天地的落日余晖

    于是走去了大教堂——去年今日,我们在这里拍了婚纱照的外景部分,与教堂外的鲜花和晨曦一起渡过了半日的紧张和美丽。此次看到的夜景没想到更有一种独特的味道,兰珠简直都被这里迷住了,坐在教堂外的广场上,沉醉在晕黄的灯光下,舍不得离开了。
教堂华灯
教堂华灯

        回家的车站是在王府井北大街上的,所以在等车的时候还忍不住看了看对面的涵芬楼以及不远处的人艺,想起了当年来这里看茶馆的情景,并答应还没去过人艺的兰珠,一定一块儿去看场话剧。